Início
Em maior do ano passado, a Art subs tinha assumido essa legenda, ou tao esperando legenda base tbm ou perderam interesse.@StreetPitchis escreveu:vish' Markis escreveu:
Eu tô interessado em legendar esse filme aqui: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
Mas espero uma legenda base desde qnd saiu download, até agora só tem em russoaí é foda
pior que eu cheguei a dar umas olhadas nos estudos de russo faz um tempo mas chutei a barracamal estou estudando o francês, senão eu te ajudaria (ou tentaria
)
vai ver que é por isso que demora a sair a legenda Br.
Não dá pra arriscar traduzir um idioma que não entendo sequer 1 palavra
por falar nisso, Louder than bombs vc estava traduzindo por qual legenda?
(acho q até agora não tem)
seria muito mais fácil mesmo, mas bem que eu não achei nada. Não tem mesmo não. Achei uma legenda em francês e vou ver uma em espanhol então.
Essa é a última lista que faço na vida, juro.
quando sair a legenda dessas equipes me avisa que aí eu confiro se errei muito.
dá para treinar tudo até cansar.
